S’il existe des différences entre  les deux genres, comme le fait que le conte s’assume en tant que fiction, il existe aussi pas mal de similitudes. L’une d’elles est que nous retrouvons dans les légendes urbaines des thèmes abordés dans le conte comme celui du danger caché qui se traduit par des aiguilles qui endorment comme dans Cendrillon, des confiseries mortelles comme dans Blanche-Neige ou encore des ennemis travestis comme le loup du Petit Chaperon Rouge.

J’étudie ce phénomène dans mon article « Quand les légendes urbaines de Bruxelles revisitent les contes et les fictions populaires: le thème du danger caché » publié dans l’ouvrage « Réécritures des mythes, contes et légendes pour l’enfance et la jeunesse: intertextualité » de l’Université de Hradec Kralove.

Bonne lecture!

Aurore Van de Winkel